祭典節慶
札幌

波羅多哥但之夜

按這顆鈕把本主題分享至 Plurk (噗浪)

波羅多哥但之夜

波羅多哥但之夜波羅多哥但之夜波羅多哥但之夜

北海道原住民愛努民族有著「任何東西都有神」的想法,自然現象、動物、植物、乃至人工製作的道具等,愛努民族相信神變成萬物來到人間。因此,愛努民族在得到新的東西時,以舉辦儀式表現感謝的心,一邊祈禱迎接新的神,一邊將結束作用的東西送靈,是愛努文化的特徵。

波羅多哥但之夜是最能表現出愛努文化特徵、亦是可以讓旅客體驗愛努民族傳統的特別節目,在嚴肅隆重的氣氛下由愛努民族舉辦祈禱、唱歌、跳舞、試吃等各項活動。

在寧靜的夜晚裡燈火照亮整個波羅多哥但(愛努民族博物館的俗稱),把你帶進夢幻世界,愛努民族的傳統住屋“基誰”(愛努語CHISE。以蘆葦草搭建愛努人的原始住屋)裡點燃著篝火和火把迎接客人。走入基誰,可看到地爐起著火。燈光打暗,更是增加了嚴肅的氣氛。「從前,在這個寬廣的北海道有著我們祖先的自由天地」,當司儀開始朗讀愛努詩集時,“EKASHI”(長老)點燃放在地爐的蠟燭,以愛努語靜靜的禱告。愛奴民族通常祭拜火神,節目中也是先祭拜火神,然後在依序祭拜其他神明。

緊接著祈禱,開始了歌舞節目。舞者身辦著民族衣裝,華麗的展現了弓舞、 仙鶴舞、劍舞、送熊魂舞等多種傳統舞蹈。除了北海道的白老地區,表演者也身穿著北海道樺太地區服裝,彈著愛奴民族樂器統口利(五弦琴)唱歌。即使聽不懂愛努語,獻給神的美妙歌曲的旋律深深在心中回響。

歌舞結束後,是品嘗愛努民族名菜的時間;愛奴民族擅常利用地盧的煙燻烤鮭魚,一位青年邊說笑邊將循著古老的製作方法薰烤過的鮭魚由梁上取下後,切成數塊分配給旅客。

節目的最後是交流時間及祈禱; 旅客可以上舞台與舞者圍著一圈,一同體驗愛奴民族舞蹈;隨著交流時間即是祈禱,長老祈禱著旅客的健康及旅遊安全後,將節目開始時祈禱過的INAU(祭拜時使用的道具) 獻給火神;對於愛努民族對旅客的關心,有點受到感動。

波羅多哥但之夜舉辦期間特別在夜間開放參觀愛奴民族博物館,自己本身也是愛努族的解說員會帶領旅客,詳細的講解。「在我爺爺出海時…」充滿著親身實際體驗的解說具有強大的說服力,吸引著旅客認真得聽講解。除此以外,在博物館內可以買到只有在白老地區銷售的愛努文化紀念品。

波羅多哥但之夜波羅多哥但之夜波羅多哥但之夜

 
TOP

參加指南

舉行會場 愛努民族博物館
會場地址 愛努民族博物館
聯絡電話 愛努民族博物館
門票資訊 【全票】1,500日圓
【大學】1,000日圓
【高中國中】500日圓
※費用包含博物館入場卷及表演參觀
舉行時間 2016年8月5日(六)及6日(日)
博物館參觀時間:17:40~18:15
波羅多哥但之夜公演:18:30~19:15
 
交通資訊 愛努民族博物館
停車資訊 愛努民族博物館

 
TOP