日常生活書信

邀約

按這顆鈕把本主題分享至 Plurk (噗浪)

邀約朋友

下個禮拜有沒有空
来週(らいしゅう)  ()いて  いますか
raisyu aite imasuka
我想去爬山
(やま)を  (のぼ)りに  ()きたいです
yamawo noborini ikitaidesu
我跟幾個朋友想去會打保齡球
何人(なんにん)かの  友達(ともだち)と  ボーリングに  いきます
nanninkano tomodachito boringuni ikimasu
有空的話要不要去賞楓
時間(じかん)が  あれば  紅葉狩(もみじが)りに  いきませんか
jikanga areba momijigarini ikimasenka
你有沒有興趣
興味(きょうみ)  ありますか
kyoumi arimasuka
我會把餐廳訂好
レストランを  予約(よやく)  しておきます
resutoranwo yoyaku shiteokimasu
 
TOP

邀約意中人

我記得你說你想要去賞櫻
花見(はなみ)に  ()きたいと  おっしゃてたのを  (おぼ)えています
hanamini ikitaito ossyatetanowo oboeteimasu
要是時間可以配合要不要去賞楓
都合(つごう)が  ()えば  紅葉狩(もみじが)りに  ()きませんか
tusgouga aeba momijigarini ikimasenka
要是時間不配合也沒有關係
時間(じかん)が  ()わなくても  大丈夫(だいじょうぶ)です
jikanga awanakutemo daizyoubudesu
希望能跟你去喝茶
一緒(いっしょ)に  お(ちゃ)に  ()きたいです
issyoni otyani ikitaidesu
我等你聯絡
連絡(れんらく)を  お()ちしています
rennrakuwo omachishiteimasu
我很期待
(たの)しみに  しています
tanosimini shiteimasu
 
TOP