水澤觀世音

水澤觀世音

旅遊景點介紹

水澤觀世音擁有1,500年歷史,寺廟裏眾多珍貴歷史文化建築當中,最有看頭的六角塔是日本土地公信仰的代表性建築。寺廟門口附近有多間餐廳提供日本三大烏龍麵之一的烏龍麵「水澤烏龍麵」,是水澤寺的名產。

水澤觀世音是天台宗的寺院,山號五德山,坂東33所的第16號牌所,於日本推古天皇年間(554年~628年)開基(創辦),至今有近1,500年的歷史。根據寺廟記錄,高麗的高僧惠灌在推古天皇及持統天皇的旨意之下開山(第1代住持)。正尊的十一面千手觀世音菩薩是傳教大師之作,俗稱水澤觀世音菩薩,可保佑七難即滅、七福即生。

廟裡有日本元祿年間(1688年~704年)製作、縣指定文化遺產的六角塔、澀川市指定文化遺產的觀音堂及仁王門等珍貴歷史文化建築。這些殿堂當中最受矚目的是六角塔。六角堂也被稱為"六道輪迴",內部有跟成人同等身高、可以旋轉的六尊土地公,是日本土地公信仰的代表性建築。這六尊土地公代表六道輪迴,分別是天道、人道、阿修羅道、地獄道、餓鬼道及畜牲道。任何信男善女都可以旋轉這些土地公,據說只要心裡誠心祈禱、向左轉3次即可是心想事成。六角塔樓上安置著大日如來佛。

顧名思義,水澤寺裏有多處泉水。這些泉水都是水澤觀世音菩薩的靈泉「龍王弁財天」的清水,據說可保佑家財萬貫,長命百歲。

寺廟門口附近有十多間提供水澤烏龍麵的餐廳。水澤烏龍麵味道美味,咬勁十足,被認為是日本三大烏龍麵之一。水澤觀世音的僧侶利用上州(現在的群馬縣)產的當地小麥及由水澤山湧出的名水親自製作烏龍麵,招待給到寺廟祭拜的信徒為水澤烏龍麵的起源,至今已有400年多年歷史。上州自古是小麥的主要產地,直到今日群馬縣保持著小麥全國生產量第2名。

六角塔-水澤觀世音 本堂-水澤觀世音 龍王弁財天的清水-水澤觀世音
六角塔 本堂 龍王弁財天的清水
 
TOP

旅遊達人推薦

三大烏龍麵

・所謂的三大烏龍麵所指的是四國香川縣的讚岐烏龍麵、秋田縣的稻庭烏龍麵、以及群馬縣的水澤烏龍麵。

・水澤觀世音距離不遠,距離伊香保溫泉約4公里,來到伊香保溫泉時可順道來此。由伊香保溫泉,最經濟實惠的辦法,就是在石段街最下端,德富蘆花紀念館旁的巴士站,搭往高崎的群馬公車,10分鐘左右,在「水澤觀音前」站下車,就會看到街上洋洋灑灑十幾家烏龍麵店,但是要注意班次不多,最好先從時刻表上確認好要坐的公車。

・這些餐廳全都只有在中午營業。

・每家餐廳都附有免費停車場。

六道輪迴

・所謂「六道輪迴」,乃指天道、人道、阿修羅道、地獄道、餓鬼道及畜牲道六道眾生,都是屬迷之境界,不能脫離生死,這一世生在這一道,下一世又生在那一道,總是在六道裡輪來輪去,像車輪一樣地轉,永遠轉不出去,所以叫做六道輪迴。又因此六道是一切眾生乘業而趣向之處,故又名「六趣」。

・天道--行善及有修行的人轉世的地方,受福報;人道--半善半惡的世界,人們根據自身的因果和努力決定一生的起落;阿修羅道--充滿衝突及糾紛的世界,阿修羅像神有法力,不過沒有神的福報。畜生道--欲望及癡妄所控制的世界,畜生道乃懲罰為惡,犯邪淫及癡妄罪的眾生。餓鬼道--懲罰非常自私的眾生,餓鬼道的眾生因前世自私而不肯施捨救他人,死後轉世入餓鬼道受飢渴的折磨。地獄道--懲罰殘酷的眾生,受諸種酷刑,懲罰終盡以後,轉生餓鬼,諸世之後,方得轉生為畜生。諸善奉行,諸惡莫作,若墮落進入三惡道(畜生、餓鬼、地獄),痛苦非常,脫離困難。一失足成千古恨,回頭已是百年身。

 
TOP

旅遊指南

聯絡地址 群馬縣澀川市伊香保町水澤214
聯絡電話 0279-72-3619
門票資訊 自由參觀  
營業時間 08:00~17:00  
休息時間 全年無休
所需時間 50分鍾
交通資訊 ◆大眾運輸
在JR「澀川」站轉搭往「伊香保」的群馬公車,在終點下車後再次轉搭往「高崎」的群馬公車約10分鍾即可抵達。

◆自行開車
在關越自動車道 「澀川伊香保交流道」下高速公路,約20分鐘即可抵達。
停車資訊 附設停車場。
 
TOP

日本旅遊都道府縣導覽

 
TOP